El discurso del gobernante Miguel Díaz Canel el viernes al clausurar un congreso de economistas tuvo algo muy importante, indica desde La Habana la economista opositora Martha Beatriz Roque Cabello: se refirió a los obstáculos que pone la propia dictadura como "bloqueo interno".
Díaz Canel habló por primera vez del "bloqueo interno"
“Es la primera vez que usan esas palabras para describir lo que pasa en Cuba, porque siempre se habla del bloqueo de Estados Unidos”, declara Roque Cabello. “Por primera vez Díaz Canel dice que los obstáculos que se ponen dentro de la propia dictadura –sin usar la palabra dictadura-- son un bloqueo interno”.
De acuerdo con la transcripción del discurso que el diario Granma publica en su sitio de internet, las palabras del gobernante en el cierre del octavo Congreso de la Asociación Nacional de Economistas y Contadores de Cuba fueron: “Así como nos enfrentamos al genocida bloqueo, también nos esforzamos en identificar y destrabar los obstáculos que algunos suelen llamar el bloqueo interno”.