Liván Rafael Castellanos, conocido artísticamente como Livam, dijo que quiere que un juez decida si partes de su canción "Yo te quiero tanto" de 1997 fueron plagiadas en el éxito de vallenato que ganó en noviembre los codiciados Latin Grammy a la grabación y canción del año.
"No tengo nada malo contra Shakira, Vives o nadie más", señaló Livam a The Associated Press. "Es la ley la que debe decidir si bajarle el tono a la melodía es suficiente para que sea diferente."
Livam dijo que la letra de su estribillo original "Te quiero, yo te quiero tanto" se parece al "Que te sueño y que te quiero tanto", que entonan Vives y Shakira con un ritmo y melodías que también son similares.