Primer ministro entrante de Canadá: Dispuesto a reunirse con Trump solo si hay respeto

Trump ha declarado una guerra comercial a su vecino del norte y continúa pidiendo que Canadá se convierta en el 51.º estado, una posición que ha enfurecido a los canadienses. Trump ha amenazado con coerción económica en sus amenazas de anexión e insinuó el martes que la frontera es una línea ficticia. “Estoy listo para sentarme con el presidente Trump en el momento apropiado bajo una posición donde haya respeto por la soberanía canadiense y estemos trabajando por un enfoque común, un enfoque mucho más integral para el comercio”, indicó Carney. Carney, quien el viernes tomará posesión junto con su nuevo gabinete, habló con los reporteros en una fábrica de acero en Hamilton, Ontario, después de que Trump aumentó oficialmente los aranceles sobre todas las importaciones de acero y aluminio al 25%. Canadá es el mayor proveedor extranjero de acero y aluminio para Estados Unidos. Carney manifestó que los trabajadores de ambos países estarán mejor cuando “la mayor asociación económica y de seguridad del mundo sea renovada y relanzada. Eso es posible”. Agregó que respeta las preocupaciones de Trump por los trabajadores estadounidenses y sobre el fentanilo. “Hoy es un día difícil para Canadá y la industria debido a estos aranceles injustificados que se han impuesto”, declaró Carney. Canadá respondió con sus propias contramedidas. Planea imponer aranceles de represalia de 29.800 millones de dólares canadienses (20.700 millones de dólares) a partir del jueves en respuesta a los impuestos de Estados Unidos sobre los metales. Los nuevos aranceles de Canadá se aplicarían a productos de acero y aluminio, así como a bienes estadounidenses, incluidos computadoras, equipos deportivos y calentadores de agua por un valor de 14.200 millones de dólares canadienses (9.900 millones de dólares). “No queremos hacer esto porque creemos en fronteras abiertas y en un comercio libre y justo, pero lo estamos haciendo en respuesta”, expresó Carney. Los nuevos aranceles de Canadá se suman a sus aranceles de represalia del 25% sobre 30.000 millones de dólares (20.800 millones de dólares) de importaciones de Estados Unidos que se implementaron el 4 de marzo en respuesta a otros impuestos de importación de Trump que él retrasó parcialmente por un mes. La ministra de Relaciones Exteriores de Canadá, Mélanie Joly, expresó el miércoles que esta es ahora la segunda ronda de aranceles injustificados impuestos a Canadá. “La excusa para la primera ronda fueron afirmaciones exageradas sobre nuestra frontera. Abordamos todas las preocupaciones planteadas por Estados Unidos”, indicó Joly. “La última excusa es la seguridad nacional a pesar de que el acero y el aluminio de Canadá contribuyen a la seguridad de Estados Unidos. Todo esto mientras se cierne la amenaza de aranceles adicionales y más amplios el dos de abril”. Joly afirmó que las excusas para esos aranceles cambian cada día. “La única constante en esta guerra comercial injustificable parece ser el discurso del presidente Trump sobre la anexión de nuestro país a través de la coerción económica. Ayer llamó a nuestra frontera una línea ficticia y repitió su irrespetuosa retórica del 51.º estado”, sostuvo Joly. Trump ha dado una variedad de explicaciones para su antagonismo hacia Canadá. Ha dicho que sus aranceles del 25% sobre todas las importaciones de Canadá, algunos de los cuales han sido suspendidos por un mes, se deben al contrabando de fentanilo y a las objeciones a que Canadá imponga altos impuestos sobre las importaciones de productos lácteos que penalizan a los agricultores estadounidenses. También continuó pidiendo que Canadá se convierta en parte de Estados Unidos. “El señor Carney es una persona seria, un hombre serio, y solo se involucrará si hay conversaciones serias”, expresó Joly. ___ Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.