Problemas técnicos provocaron que la Bolsa de Valores de Nueva York (NYSE por sus siglas en inglés) suspendiera actividades hacia el mediodía del miércoles.
Las fallas ocurrieron en un momento en el que los operadores tenían mucho de qué preocuparse. El desplome del mercado en China y el estancamiento en las negociaciones entre Grecia y sus acreedores afectaron la jornada. Los principales índices ya tenían tendencia negativa antes de que ocurrieran los problemas, poco antes de las 11:30 a.m. hora local. La actividad se reanudó a las 3:10 p.m.
La bolsa no precisó la causa del problema, pero subrayó que fue un asunto interno y no el resultado de una intrusión cibernética.