”Él era un agente dedicado que sirvió con honor y valentía”, se lee en un comunicado de la familia proporcionado a The Associated Press el martes por la noche. “Tenía un enorme respeto y orgullo por el trabajo que realizaba; realmente encarnaba el servicio por encima del interés personal”.
Agente fronterizo asesinado en Vermont trabajó en el Pentágono el 11-S, dice su familia
Un agente de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos que fue asesinado en Vermont en un control de tránsito cerca de la frontera con Canadá era un veterano militar que trabajó en la seguridad del Pentágono durante los ataques del 11 de septiembre de 2001, dijo su familia.
El agente David Maland, de 44 años, fue asesinado el lunes por la tarde en un control de tránsito, dijo un portavoz de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos en un comunicado. Un ciudadano alemán que estaba en el país con lo que, según el FBI, era una visa actual, fue asesinado y un sospechoso herido fue detenido y recibe atención en un hospital local.
La violencia provocó el cierre temporal de una parte de la Interestatal 91, a unos 32 kilómetros (19,8 millas) de Canadá, en Coventry, parte de la pequeña comunidad de 27.000 residentes del condado de Orleans, en la sección del Reino del Noreste de Vermont que se extiende a lo largo de la frontera internacional.