Alcanzaste el límite de 40 notas leídas

Para continuar, suscribite a americateve. Si ya sos un usuario suscripto, iniciá sesión.

SUSCRIBITE

Biden indulta a pavos en su última Navidad en la Casa Blanca y la primera dama recibe el árbol

WASHINGTON (AP) — El presidente estadounidense Joe Biden inauguró el lunes su última temporada navideña en la Casa Blanca al otorgar el tradicional indulto a dos pavos, los cuales evitarán acabar en la mesa del Día de Acción de Gracias y en lugar de ello vivirán sus días en el sur de Minnesota.

El presidente Joe Biden, derecha, señala a lo lejos junto a John Zimmerman, izquierda, presidente de la Federación Nacional de Pavos; su hijo Grant Zimmerman, al centro, y el pavo nacional del Día de Acción de Gracias, de nombre Peach, durante una ceremonia de indulto en la Casa Blanca, el lunes 25 de noviembre de 2024, en Washington. (AP Foto/Susan Walsh)
El presidente Joe Biden, derecha, señala a lo lejos junto a John Zimmerman, izquierda, presidente de la Federación Nacional de Pavos; su hijo Grant Zimmerman, al centro, y el pavo nacional del Día de Acción de Gracias, de nombre Peach, durante una ceremonia de indulto en la Casa Blanca, el lunes 25 de noviembre de 2024, en Washington. (AP Foto/Susan Walsh) Copyright 2024 The Associated Press. All rights reserved.

Biden recibió a 2.500 invitados en el Jardín Sur bajo un cielo soleado mientras bromeaba sobre el destino de “Peach” y “Blossom” y se mostraba un poco nostálgico sobre las últimas semanas de su presidencia después de pasar medio siglo en los círculos de poder de Washington.

“Ha sido el honor de mi vida. Estoy eternamente agradecido”, declaró el mandatario, tomando nota de su próxima partida el 20 de enero de 2025. Ese día el poder pasará a manos del presidente electo republicano Donald Trump, el hombre que Biden derrotó hace cuatro años y con quien estaba compitiendo nuevamente hasta que se vio presionado para retirarse de la contienda debido a preocupaciones sobre su edad y viabilidad. Biden tiene 82 años.

Hasta el día de la inauguración, el presidente y la primera dama Jill Biden continuarán una intensa serie de festividades que también serán una larga despedida. El calendario de la residencia presidencial en diciembre está repleto de fiestas navideñas para diversas comunidades, desde el personal del Ala Oeste hasta miembros del Congreso y el cuerpo de prensa de la Casa Blanca.

Biden disfrutó de la breve ceremonia con los pavos indultados, que llevan el nombre de la flor oficial del estado de Delaware, donde Biden vivió en su juventud.

Por separado el lunes, la primera dama Jill Biden recibió el árbol de Navidad oficial de la Casa Blanca, que será decorado y exhibido en la Sala Azul. El abeto Fraser de 5,64 metros (18,5 pies) provino de una granja en un área del oeste de Carolina del Norte que recientemente fue devastada por el huracán Helene.

La granja Cartner’s Christmas Tree Farm perdió miles de árboles en la tormenta “pero este se mantuvo en pie y lo llamaron ‘Tremendous’ por la extraordinaria esperanza que representa”, dijo Jill Biden en el evento.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de la AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

FUENTE: Associated Press

Deja tu comentario

¿Querés estar informada/o las 24hs?

Suscribite a nuestro Newsletter