“Ha ocurrido un milagro”, publicó Woods el viernes en X. “Logramos llegar a nuestra propiedad y nuestra casa, que nos dijeron que se había perdido para siempre, aún está en pie”.
Para continuar, suscribite a americateve. Si ya sos un usuario suscripto, iniciá sesión.
SUSCRIBITE“Ha ocurrido un milagro”, publicó Woods el viernes en X. “Logramos llegar a nuestra propiedad y nuestra casa, que nos dijeron que se había perdido para siempre, aún está en pie”.
Woods añadió: “En este paisaje infernal, ‘estar en pie’ es relativo, pero el humo y otros daños no son como la destrucción total a nuestro alrededor”.
A principios de esta semana, Woods estuvo entre los cientos de miles en Los Ángeles que tuvieron que evacuar a medida que los incendios se expandían e intensificaban. Ha publicado actualizaciones regulares en X, mostrando ruinas carbonizadas de casas cercanas a la suya, y estaba convencido de que su casa no correría mejor suerte.
“Tantos mensajes hermosos de todos ustedes”, publicó más tarde el viernes. “Estoy tan feliz y agradecido, pero honestamente toda la zona parece el lado oscuro de la luna”.
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
FUENTE: Associated Press
Suscribite a nuestro Newsletter