Para la visita del papa Francisco a Ecuador, el gobierno recurrió a indígenas para dar la bienvenida al pontífice en varios eventos. Funcionarios de la Iglesia dijeron que él dirigirá mensajes en lenguas autóctonas, incluidas aimara, quechua y guaraní durante su gira por Sudamérica, la cual incluye además escalas en Bolivia y Paraguay.
Aunque la mayoría de los pueblos nativos de la región se identifican como católicos, algunos practican rituales sincretistas que mezclan las creencias tradicionales de la Iglesia con costumbres nativas. Muchos pueblos de los Andes no ven contradicción en ello, incluido el presidente Evo Morales de Bolivia.
Un reciente festival de Corpus Christi en la ciudad ecuatoriana de Pujilí contó con danzas joviales y actos ceremoniales de agradecimiento a los dioses nativos antiguos Inti, o Padre Sol, y Pachamama, o Madre Tierra. Vestidos con trajes de colores brillantes y largos tocados decorados con cuentas, monedas, cruces y espejos, los participantes bailaron para las deidades indígenas.
Luego se trasladaron a la iglesia de la comunidad para bailar en honor del día de la Sagrada Eucaristía, que los católicos consideran como el cuerpo y sangre de Jesucristo.
La edición 2009 del Atlas Sociolingüista de Latinoamérica señala que 71% de las personas de las tierras altas de Ecuador son indígenas, mientras que en Bolivia esa proporción es del 90%.
___
Los fotógrafos y editores de fotografía de The Associated Press están en Twitter como http://apne.ws/15Oo6jo
FUENTE: Associated Press